<!--
 ________  ___       _______   ________  ________  _______
|\   __  \|\  \     |\  ___ \ |\   __  \|\   ____\|\  ___ \
\ \  \|\  \ \  \    \ \   __/|\ \  \|\  \ \  \___|\ \   __/|
 \ \   ____\ \  \    \ \  \_|/_\ \   __  \ \_____  \ \  \_|/__
  \ \  \___|\ \  \____\ \  \_|\ \ \  \ \  \|____|\  \ \  \_|\ \
   \ \__\    \ \_______\ \_______\ \__\ \__\____\_\  \ \_______\
    \|__|     \|_______|\|_______|\|__|\|__|\_________\|_______|
                                           \|_________|


 ________  _______  _________
|\   ____\|\  ___ \|\___   ___\
\ \  \___|\ \   __/\|___ \  \_|
 \ \  \  __\ \  \_|/__  \ \  \
  \ \  \|\  \ \  \_|\ \  \ \  \
   \ \_______\ \_______\  \ \__\
    \|_______|\|_______|   \|__|


 ________  ___  ___  _________
|\   __  \|\  \|\  \|\___   ___\
\ \  \|\  \ \  \\\  \|___ \  \_|
 \ \  \\\  \ \  \\\  \   \ \  \
  \ \  \\\  \ \  \\\  \   \ \  \
   \ \_______\ \_______\   \ \__\
    \|_______|\|_______|    \|__|


 ________  ________
|\   __  \|\  _____\
\ \  \|\  \ \  \__/
 \ \  \\\  \ \   __\
  \ \  \\\  \ \  \_|
   \ \_______\ \__\
    \|_______|\|__|


 ___  ___  _______   ________  _______
|\  \|\  \|\  ___ \ |\   __  \|\  ___ \
\ \  \\\  \ \   __/|\ \  \|\  \ \   __/|
 \ \   __  \ \  \_|/_\ \   _  _\ \  \_|/__
  \ \  \ \  \ \  \_|\ \ \  \\  \\ \  \_|\ \
   \ \__\ \__\ \_______\ \__\\ _\\ \_______\
    \|__|\|__|\|_______|\|__|\|__|\|_______|


                             . ...
                         .''.' .    '.
                    . '' ".'.:I:.'..  '.
                  .'.:.:..,,:II:'.'.'.. '.
                .':.'.:.:I:.:II:'.'.'.'.. '.
              .'.'.'.'::.:.:.:I:'.'.'.'. .  '
             ..'.'.'.:.:I::.:II:.'..'.'..    .
            ..'.'':.:.::.:.::II::.'.'.'.'..   .
           ..'.'.'.:.::. .:::II:..'.'.'.'.'.   .
          .':.''.':'.'.'.:.:I:'.'.'.'.'.. '..  ..
          ':. '.':'. ..:.::.::.:.'..'  ':.'.'.. ..
         .:.:.':'.   '.:':I:.:.. .'.'.  ': .'.. . ..
         '..:.:'.   .:.II:.:..   . .:.'. '.. '. .  ..
        .. :.:.'.  .:.:I:.:. .  . ..:..:. :..':. .  '.
       .:. :.:.   .:.:I:.:. .    . ..:I::. :: ::  .. ..
       .. :'.'.:. .:.:I:'.        ..:.:I:. :: ::.   . '.
       '..:. .:.. .:II:'         ,,;IIIH.  ::. ':.      .
      .:.::'.:::..:.AII;,      .::",,  :I .::. ':.       .
      :..:'.:II:.:I:  ,,;'   ' .;:FBT"X:: ..:.. ':.    . .
     .. :':III:. :.:A"PBF;.  . .P,IP;;":: :I:..'::. .    ..
     . .:.:II: A.'.';,PP:" .  . ..'..' .: :.::. ':...  . ..
     . .: .:IIIH:.   ' '.' .  ... .    .:. :.:.. :...    .'
     . .I.::I:IIA.        ..   ...    ..::.'.'.'.: ..  . .
      .:II.'.':IA:.      ..    ..:.  . .:.: .''.'  ..  . .
     ..::I:,'.'::A:.  . .:'-, .-.:..  .:.::AA.. ..:.' .. .
      ':II:I:.  ':A:. ..:'   ''.. . : ..:::AHI: ..:..'.'.
     .':III.::.   'II:.:.,,;;;:::::". .:::AHV:: .::'' ..
     ..":IIHI::. .  "I:..":;,,,,;;". . .:AII:: :.:'  . .
     . . IIHHI:..'.'.'V::. ":;;;"   ...:AIIV:'.:.'  .. .
      . . :IIHI:. .:.:.V:.   ' ' . ...:HI:' .:: :. .  ..
      . .  ':IHII:: ::.IA..      .. .A .,,:::' .:.    .
      :.  ...'I:I:.: .,AHHA, . .'..AHIV::' . .  :     ..
      :. '.::::II:.I:.HIHHIHHHHHIHHIHV:'..:. .I.':. ..  '.
   . . .. '':::I:'.::IHHHHHHHHMHMHIHI. '.'.:IHI..  '  '  '.
    ':... .  ''" .::'.HMHI:HHHHMHHIHI. :IIHHII:. . . .    .
     :.:.. . ..::.' .IV".:I:IIIHIHHIH. .:IHI::'.': '..  .  .
   . .:.:: .. ::'.'.'..':.::I:I:IHHHIA.'.II.:...:' .' ... . '..
  '..::::' ...::'.IIHII:: .:.:..:..:III:.'::' .'    .    ..  . .
  '::.:' .''     .. :IIHI:.:.. ..: . .:I:"' ...:.:.  ..    .. ..
     .:..::I:.  . . . .IHII:.:'   .. ..".::.:II:.:. .  ...   . ..
  .. . .::.:.,,...-::II:.:'    . ...... . .. .:II:.::  ...  .. ..
   ..:.::.I .    . . .. .:. .... ...:.. . . ..:.::.   :..   . ..
    .'.::I:.      . .. ..:.... . ..... .. . ..::. .. .I:. ..' .
  .'':.: I.       . .. ..:.. .  . .. ..... .:. .:.. .:I.'.''..
  . .:::I:.       . . .. .:. .    .. ..  . ... .:.'.'I'  .  ...
  . ::.:I:..     . . . ....:. . .   .... ..   .:...:.:.:. ''.''
  '.'::'I:.       . .. ....:. .     .. . ..  ..'  .'.:..:..    '
        :. .     . .. .. .:.... .  .  .... ...   .  .:.:.:..    '.
        :.      .  . . .. .:.... . . ........       .:.:.::. .    .
        :. .     . . . . .. .::..:  . ..:.. .        ::.:.:.. .    .
        :.. .    . . .  . .. ..:.:  .. .. .:. ..     ':::.::.:. .   .
        ':.. .  . . . .. .. ...::' .. ..  . .:. .     V:I:::::.. .   :.
         ::. .  . .. .. ... .:.::  .. .  . .. .. .     VI:I:::::..   ''B
          :.. .   . .. ..:.. ..I:... . .  . .. ... .    VII:I:I:::. .'::
          ':.. . . . .. ..:..:.:I:.:. .  . .. . .:. .    VHIII:I::.:..':
           ::..   . . .. ..:..:.HI:. .      . . .... .   :HHIHIII:I::..:
           ':. .  . .. .. ..:.:.:HI:.    . . .. ..... .   HHHHIHII:I::.'
            :.. .  . . .. .:.:.:.HI:.      . . .. ... .   IHHHHIHHIHI:'
             :..  .  . . .. ..:..IH:.     . . .. .. ,,, . 'HHHHHHHHI:'
             ':..   . . .. ..:.:.:HI..   .  . .. . :::::.  MIH:"""'
              :. . .  . .. ..::.:.VI:.     . . .. .:::'::. HIH
               :..  .  . .. .:.:.:.V:.    . . . ...::I"A:. HHV
                :. .  .  . .. ..:.:.V:.     . . ....::I::'.HV:
                 :. .  . . . .. .:..II:.  . . . ....':::' AV.'
                  :.. . . .. ... .:..VI:. . . .. .:. ..:.AV'.
                  ':.. . .  .. ..:.:.:HAI:.:...:.:.:.:.AII:.
                   I:. .  .. ... .:.:.VHHII:..:.:..:A:'.:..
                   IA..  . . .. ..:.:.:VHHHHIHIHHIHI:'.::.
                   'HA:.  . . .. ..:.:.:HHHIHIHHHIHI:..:.
                    HIA: .  . . .. ...:.VHHHIHIIHI::.:...
                    HIHI:. .  .. ... .::.HHHIIHIIHI:::..
                    HII:.:.  .  .. ... .::VHHIHI:I::.:..
                    AI:..:..  .  . .. ..:.VHIII:I::.:. .
                   AI:. ..:..  .  . .. ..' VHIII:I;... .
                  AI:. .  .:.. .  .  . ...  VHIII::... .
                .A:. .      :.. .  . .. .:.. VHII::..  .
               A:. . .       ::. .. .. . .:.. "VHI::.. .
             .:.. .  .        :.. .:..... .::.. VHI:..
            ... . .  .     . . :.:. ..:. . .::.. VI:..  .
           .. .. .  .    . . ...:... . .. . .:::. V:..  .
          '.. ..  .   .  .. ..:::.... .:. . ..::.. V..  .
        . . .. . .   . . .. ..:::A. ..:. . . .::.. :..
       . .. .. .. . .  . ... ..::IA.. .. . .  ..::. :..  .
      .. .. ... . .  .. .... .:.::IA. . .. . ..:.::. :.  .
     . . . .. .   . . .. ..:..:.::IIA. . .  .. .:.::. :. .
    .. . .  .   . . .. ... ..:.::I:IHA. .  . . ..:.::. . .
   .: ..  .  .   . . ... .:.. .:I:IIHHA. .  . .. .::I:. .
  .::.  .     . . .. ..:. .::.:IIHIIHHHA.  .  .. ..:I:. . .
  A::..      .  .  ...:..:.::I:IHIHIHHHHA.  .  . ..::I:. .
 :HI:.. .       . .. .:.:.::I:IHIHIIHIHHHA. .   .. .::I:. ..
 AI:.. .. .    . .. .:.:.::II:IHIIIHIHIHHHA.  .  . ..::I:. ..
:HI:.. . .   .  . .. .::.:I:IHIHIIIHIHIIHHHA..  . .. .::I:. ..
AI:.:.. .  .  .  ... .::.::I:IHIIHIHIHIHIHIHHA. .  . ..::I:. .
HI:. .. . .  .  . .. .:..::IIHIHIHIIIIWHIIHHMWA.  . . .:::I:. . .
HI:.. . .  .   . .. ..:.::I:IIHHIIHIHIHIHHMMW"  '.. . ..:::II: . .
HI::.. .  .   .  .. .:..:::IIHIHIIWIWIIWMWW" .    .. . ..::III: .  .
HI::... . . .  . ... ..:.:::IIHIWIWIWMWMWW. .  .   . .. .:.:III. .   .
II::.:.. . .  .  .. ......:..IHWHIWWMWMW".. . . . . '... .:.:IHI:..    .
II:I::.. .  .   .  . .....::.:IHWMWWWMW:.. .  .  . .  .:..:::IIHII..
:II:.:.:.. .  .   . ......:.:.:IWWMWWW:.:.. .  .  .  . :...:.:IHHI:..
 HI::.:. . . .  .  . ...:.::.::.VWMWW::.:.:.. .  . .. . :.. ..:IHHI::.'-
 HII::.:.. .  .  . .. .:..:.'.  'WWWI::.::.:.. . .  . .. ':...:II:IIII::
 III::.:... .  .  . ...:.:... .   WII:I::.:.. .  .  .. . . :.:::...::.::
  VII::.:.. . . . .. ...:....      VHI:I::.:.. .  . ... .. .::.:..:.:..:
   VII::.:.. . .  . ..:.::.. .     :HHII:I::.:.. . . .. ..  .'::':......
   III:I::.. .. . . .. .:.:.. .    :VHIHI:I::.:... . . .. .. .':. .. .AH
  AA:II:I::.. . . .  .. ..:.. . .  ::HHIHII:I::.:... .. .. ... .:.::AHHH
 AHH:I:I::.:.. .  . .. ..:.:.. .   ::VHHHVHI:I::.:.:.. ..:. .::.A:.AHHHM
 HHHAII:I::.:.. . . . .. ..:.. . . :::HIHIHIHII:I::.:.. .. .:. ..AHHMMM:
AHHHH:II:I::.:.. . . .. ..:.:.. . .:I:MMIHHHIHII:I:::.:. ..:.:.AHHHMMM:M
HHHHHA:II:I::.. .. . . .. .:... . .:IIVMMMHIHHHIHII:I::. . .. AHHMMMM:MH
HHHHHHA:I:I:::.. . . . ... ..:.. ..:IHIVMMHHHHIHHHIHI:I::. . AHMMMMM:HHH
HHHHHMM:I::.:.. . . . .. ...:.:...:IIHHIMMHHHII:.:IHII::.  AHMMMMMM:HHHH
HHHHHMMA:I:.:.:.. . . . .. ..:.:..:IIHHIMMMHHII:...:::.:.AHMMMMMMM:HHHHH
HHHHHMMMA:I::... . . . . .. ..:.::.:IHHHIMMMHI:.:.. .::AHMMMMMMM:HHHHHHH
VHHHHMMMMA:I::.. . .  . . .. .:.::I:IHHHIMMMMHI:.. . AHMMMMMMMM:HHHHHHHH
 HHHMMMMMM:I:.:.. . .  . . ...:.:IIHIHHHIMMMMMHI:.AHMMMMMMMMM:HHHHHHHHHH
 HHHHMMMMMA:I:.:.. .  .  . .. .:IIHIHHHHIMMMMMH:AMMMMMMMMMMM:HHHHHHHHHHH
 VHHHMMMMMMA:I:::.:. . . . .. .:IHIHHHHHIMMMV"AMMMMMMMMMMMM:HHHHHHHHHHHH
  HHHHHMMMMMA:I::.. .. .  . ...:.:IHHHHHHIM"AMMMMMMMMMMMM:HHHHHHHHHHHHHH
  VHHHHHMMMMMA:I:.:.. . . .  .. .:IHIHHHHI:AMMMMMMMMMMMIHHHHHHHHHHHHHHHH
   VHHHHHMMMMMA:I::.:. . .  .. .:.:IHHHV:MMMMMIMMMMMMMMMMMMMHHHHHHHHV::.
    VHHHHMMMMMMA:::.:..:.. . .. .:::AMMMMMMMM:IIIIIHHHHHHHHHHHHHHHV:::..
     HHHHHMMMIIIA:I::.:.:..:... AMMMMMMMMMM:IIIIIIHHHHHHHHHHHHHHHV::::::
     VHHHHMMIIIIMA:I::::.::..AMMMMMMMMMMM:IIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHV::::::::
      HHHHMIIIIMMMA:II:I::AIIIMMMMMMMMMM:IIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHV:::::::::
      VHHHHIIIMMMMMMA:I:AIIIIIIMMMMMM:IIIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHV::::::::"'
       HHHHHIIMMMMMMIMAAIIIIIIIIMMM:IIIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHHV:::::""'
       VHHHIIIIMMMMIIIIIIIIIIIIII:IIIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHHV::""'
        VHHIIIMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHHHHHHHHHHHHHHV
         VHHIMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIHHHHHHHHHHHHHV
          VHHHMMMMMMMMIIIIIIIIIIIHHHHHHHHHHHV
           VHHHMMMMMMMMMMMMMHHHHHHHHHHHHHV


                         8888  8888888
                  888888888888888888888888
               8888:::8888888888888888888888888
             8888::::::8888888888888888888888888888
            88::::::::888:::8888888888888888888888888
          88888888::::8:::::::::::88888888888888888888
        888 8::888888::::::::::::::::::88888888888   888
           88::::88888888::::m::::::::::88888888888    8
         888888888888888888:M:::::::::::8888888888888
        88888888888888888888::::::::::::M88888888888888
        8888888888888888888888:::::::::M8888888888888888
         8888888888888888888888:::::::M888888888888888888
        8888888888888888::88888::::::M88888888888888888888
      88888888888888888:::88888:::::M888888888888888   8888
     88888888888888888:::88888::::M::;o*M*o;888888888    88
    88888888888888888:::8888:::::M:::::::::::88888888    8
   88888888888888888::::88::::::M:;:::::::::::888888888
  8888888888888888888:::8::::::M::aAa::::::::M8888888888       8
  88   8888888888::88::::8::::M:::::::::::::888888888888888 8888
 88  88888888888:::8:::::::::M::::::::::;::88:88888888888888888
 8  8888888888888:::::::::::M::"@@@@@@@"::::8w8888888888888888
  88888888888:888::::::::::M:::::"@a@":::::M8i888888888888888
 8888888888::::88:::::::::M88:::::::::::::M88z88888888888888888
8888888888:::::8:::::::::M88888:::::::::MM888!888888888888888888
888888888:::::8:::::::::M8888888MAmmmAMVMM888*88888888   88888888
888888 M:::::::::::::::M888888888:::::::MM88888888888888   8888888
8888   M::::::::::::::M88888888888::::::MM888888888888888    88888
 888   M:::::::::::::M8888888888888M:::::mM888888888888888    8888
  888  M::::::::::::M8888:888888888888::::m::Mm88888 888888   8888
   88  M::::::::::::8888:88888888888888888::::::Mm8   88888   888
   88  M::::::::::8888M::88888::888888888888:::::::Mm88888    88
   8   MM::::::::8888M:::8888:::::888888888888::::::::Mm8     4
       8M:::::::8888M:::::888:::::::88:::8888888::::::::Mm    2
      88MM:::::8888M:::::::88::::::::8:::::888888:::M:::::M
     8888M:::::888MM::::::::8:::::::::::M::::8888::::M::::M
    88888M:::::88:M::::::::::8:::::::::::M:::8888::::::M::M
   88 888MM:::888:M:::::::::::::::::::::::M:8888:::::::::M:
   8 88888M:::88::M:::::::::::::::::::::::MM:88::::::::::::M
     88888M:::88::M::::::::::*88*::::::::::M:88::::::::::::::M
    888888M:::88::M:::::::::88@@88:::::::::M::88::::::::::::::M
    888888MM::88::MM::::::::88@@88:::::::::M:::8::::::::::::::*8
    88888  M:::8::MM:::::::::*88*::::::::::M:::::::::::::::::88@@
    8888   MM::::::MM:::::::::::::::::::::MM:::::::::::::::::88@@
     888    M:::::::MM:::::::::::::::::::MM::M::::::::::::::::*8
     888    MM:::::::MMM::::::::::::::::MM:::MM:::::::::::::::M
      88     M::::::::MMMM:::::::::::MMMM:::::MM::::::::::::MM
       88    MM:::::::::MMMMMMMMMMMMMMM::::::::MMM::::::::MMM
        88    MM::::::::::::MMMMMMM::::::::::::::MMMMMMMMMM
         88   8MM::::::::::::::::::::::::::::::::::MMMMMM
          8   88MM::::::::::::::::::::::M:::M::::::::MM
              888MM::::::::::::::::::MM::::::MM::::::MM
             88888MM:::::::::::::::MMM:::::::mM:::::MM
             888888MM:::::::::::::MMM:::::::::MMM:::M
            88888888MM:::::::::::MMM:::::::::::MM:::M
           88 8888888M:::::::::MMM::::::::::::::M:::M
           8  888888 M:::::::MM:::::::::::::::::M:::M:
              888888 M::::::M:::::::::::::::::::M:::MM
             888888  M:::::M::::::::::::::::::::::::M:M
             888888  M:::::M:::::::::@::::::::::::::M::M
             88888   M::::::::::::::@@:::::::::::::::M::M
            88888   M::::::::::::::@@@::::::::::::::::M::M
           88888   M:::::::::::::::@@::::::::::::::::::M::M
          88888   M:::::m::::::::::@::::::::::Mm:::::::M:::M
          8888   M:::::M:::::::::::::::::::::::MM:::::::M:::M
         8888   M:::::M:::::::::::::::::::::::MMM::::::::M:::M
        888    M:::::Mm::::::::::::::::::::::MMM:::::::::M::::M
      8888    MM::::Mm:::::::::::::::::::::MMMM:::::::::m::m:::M
     888      M:::::M::::::::::::::::::::MMM::::::::::::M::mm:::M
  8888       MM:::::::::::::::::::::::::MM:::::::::::::mM::MM:::M:
             M:::::::::::::::::::::::::M:::::::::::::::mM::MM:::Mm
            MM::::::m:::::::::::::::::::::::::::::::::::M::MM:::MM
            M::::::::M:::::::::::::::::::::::::::::::::::M::M:::MM
           MM:::::::::M:::::::::::::M:::::::::::::::::::::M:M:::MM
           M:::::::::::M88:::::::::M:::::::::::::::::::::::MM::MMM
           M::::::::::::8888888888M::::::::::::::::::::::::MM::MM
           M:::::::::::::88888888M:::::::::::::::::::::::::M::MM
           M::::::::::::::888888M:::::::::::::::::::::::::M::MM
           M:::::::::::::::88888M:::::::::::::::::::::::::M:MM
           M:::::::::::::::::88M::::::::::::::::::::::::::MMM
           M:::::::::::::::::::M::::::::::::::::::::::::::MMM
           MM:::::::::::::::::M::::::::::::::::::::::::::MMM
            M:::::::::::::::::M::::::::::::::::::::::::::MMM
            MM:::::::::::::::M::::::::::::::::::::::::::MMM
             M:::::::::::::::M:::::::::::::::::::::::::MMM
             MM:::::::::::::M:::::::::::::::::::::::::MMM
              M:::::::::::::M::::::::::::::::::::::::MMM
              MM:::::::::::M::::::::::::::::::::::::MMM
               M:::::::::::M:::::::::::::::::::::::MMM
               MM:::::::::M:::::::::::::::::::::::MMM
                M:::::::::M::::::::::::::::::::::MMM
                MM:::::::M::::::::::::::::::::::MMM
                 MM::::::M:::::::::::::::::::::MMM
                 MM:::::M:::::::::::::::::::::MMM
                  MM::::M::::::::::::::::::::MMM
                  MM:::M::::::::::::::::::::MMM
                   MM::M:::::::::::::::::::MMM
                   MM:M:::::::::::::::::::MMM
                    MMM::::::::::::::::::MMM
                    MM::::::::::::::::::MMM
                     M:::::::::::::::::MMM
                    MM::::::::::::::::MMM
                    MM:::::::::::::::MMM
                    MM::::M:::::::::MMM:
                    mMM::::MM:::::::MMMM
                     MMM:::::::::::MMM:M
                     mMM:::M:::::::M:M:M
                      MM::MMMM:::::::M:M
                      MM::MMM::::::::M:M
                      mMM::MM::::::::M:M
                       MM::MM:::::::::M:M
                       MM::MM::::::::::M:m
                       MM:::M:::::::::::MM
                       MMM:::::::::::::::M:
                       MMM:::::::::::::::M:
                       MMM::::::::::::::::M
                       MMM::::::::::::::::M
                       MMM::::::::::::::::Mm
                        MM::::::::::::::::MM
                        MMM:::::::::::::::MM
                        MMM:::::::::::::::MM
                        MMM:::::::::::::::MM
                        MMM:::::::::::::::MM
                         MM::::::::::::::MMM
                         MMM:::::::::::::MM
                         MMM:::::::::::::MM
                         MMM::::::::::::MM
                          MM::::::::::::MM
                          MM::::::::::::MM
                          MM:::::::::::MM
                          MMM::::::::::MM
                          MMM::::::::::MM
                           MM:::::::::MM
                           MMM::::::::MM
                           MMM::::::::MM
                            MM::::::::MM
                            MMM::::::MM
                            MMM::::::MM
                             MM::::::MM
                             MM::::::MM
                              MM:::::MM
                              MM:::::MM:
                              MM:::::M:M
                              MM:::::M:M
                              :M::::::M:
                             M:M:::::::M
                            M:::M::::::M
                           M::::M::::::M
                          M:::::M:::::::M
                         M::::::MM:::::::M
                         M:::::::M::::::::M
                         M;:;::::M:::::::::M
                         M:m:;:::M::::::::::M
                         MM:m:m::M::::::::;:M
                          MM:m::MM:::::::;:;M
                           MM::MMM::::::;:m:M
                            MMMM MM::::m:m:MM
                                  MM::::m:MM
                                   MM::::MM
                                    MM::MM


-->
<!DOCTYPE html><html lang="fr"><head><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"><meta name="google-site-verification" content="wmnlvrf8lVOLw4J2g5YPTU1K1mYF9ynMq13WKHQzClM" /><meta name="description" content="Build your own interactive map for any game and share it with your friends, by Zupa!"><meta name="keywords" content="games, map, interactive, markers, edit, save, create, private"><meta name="author" content="Zupa"><title>Fonctionnalités et infos</title><link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Libre+Franklin:300,400,500,700,900|Open+Sans|Bungee|Roboto|ZCOOL+QingKe+HuangYou' rel='stylesheet' type='text/css'><link href='https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/build/site.css?v=169" type='text/css'><!-- Google Tag Manager --><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-TQQV7ZJ');</script><!-- End Google Tag Manager --><link rel="shortcut icon" href="/images/scummaplogo_big.ico"><link rel="alternate" href="" hreflang="x-default" /><!-- for Facebook --><meta property="article:author" content="" /><meta property="og:title" content="" /><meta property="og:type" content="article" /><meta property="og:image" content="https://maps.devzupa.be/images/map_example.png" /><meta property="og:url" content="/fr/features" /><meta property="og:description" content="Build your own interactive map for any game and share it with your friends, by Zupa!" /><!-- for Twitter --><meta name="twitter:card" content="summary" /><meta name="twitter:title" content="" /><meta name="twitter:description" content="Build your own interactive map for any game and share it with your friends, by Zupa!" /><meta name="twitter:image" content="https://maps.devzupa.be/images/map_example.png" /><meta name="robots" content="index, follow"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({google_ad_client: "ca-pub-4466797463875682", enable_page_level_ads: true});</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.0/cookieconsent.min.css" /><script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.0/cookieconsent.min.js"></script><script>
            window.addEventListener("load", function(){
                window.cookieconsent.initialise({
                    "palette": {
                        "popup": {
                            "background": "#343c66",
                            "text": "#cfcfe8"
                        },
                        "button": {
                            "background": "#f71559"
                        }
                    },
                    "theme": "edgeless",
                    "position": "bottom-left",
                    "content": {
                        "message": "This website uses cookies to make everything work. Using this site results in accepting cookies. (EU-GDPR)",
                        "href": "https://maps.devzupa.be/fr/cookies"
                    }
                })});
        </script></head><body class="light-bg"><div class="navbar-fixed"><ul id="dropdown1" class="dropdown-content"><li><a href="/en/features">English</a></li><li><a href="/de/features">Deutsch</a></li><li><a href="/fr/features">Francais</a></li><li><a href="/es/features">Español</a></li><li><a href="/ru/features">русский</a></li><li><a href="/pt/features">Português</a></li><li><a href="/pl/features">Polskie</a></li><li><a href="/it/features">Italiano</a></li><li><a href="/ko/features">한국어</a></li><li><a href="/hu/features">Magyar</a></li><li><a href="/zh-Hans/features">繁體中文</a></li><li><a href="/zh-Hant/features">简体中文</a></li><li><a href="https://discord.gg/wXrHCdq">New/Help</a></li></ul><ul id="dropdown-profile" class="dropdown-content"><li><a href="/fr/user/profile">Profil</a></li><li><a href="/logout">Déconnexion</a></li></ul><nav class="nav-extended z-depth-1 grey darken-4"><div class="nav-wrapper"><a href="#" data-activates="nav-mobile" class="button-collapse"><i class="material-icons">menu</i></a><a href="/fr" class="brand-logo"><img class="logo-img" src="/images/scummaplogo_big.png" /><span>
                                                Fonctionnalités et infos
                                      </span><span class="smaller">by Zupa</span></a><ul class="menu-items hide-on-med-and-down text-white"><li id="tut-1"><a class="dropdown-button" href="#!" data-activates="dropdown1"><i class="material-icons left">&#xE153;</i>fr<i class="material-icons right">arrow_drop_down</i></a></li><li><a  href="/login/discord?return=/fr/features">Connexion</a></li><li><a href="#donateModal" class="modal-trigger">Faire un don</a></li><li><a href="#infoModal" class="modal-trigger">v2.5.2</a></li><li><a href="/fr">Tous les jeux</a></li></ul></div></nav></div><ul class="side-nav" id="nav-mobile"><li><a href="/fr">Home</a></li><li><a href="/fr">Meilleur rendu sur un navigateur de bureau</a></li><li><a target="_blank"  href="https://www.patreon.com/devzupa">Faire un don</a></li></ul><div class="content js-content" id="content"><div class="site-wrapper"><div class="title-wrapper"><div class="container"><div class="row"><div class="col s12"><h1>Fonctionnalités et infos</h1></div></div></div></div><div class="content-wrapper"><div class="container"><div class="row"><div class="col s12 "><div class="zupa-verten"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><!-- Homepage small --><ins class="adsbygoogle"
                                 style="display:inline-block;width:970px;height:90px"
                                 data-ad-client="ca-pub-4466797463875682"
                                 data-ad-slot="5217706892"></ins><script>
                                (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
                            </script></div></div></div><div class="row"><div class="col s12 features"></div></div><div class="row"><div class="col s12 "><div class="zupa-verten"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><!-- Homepage small --><ins class="adsbygoogle"
                                 style="display:inline-block;width:970px;height:90px"
                                 data-ad-client="ca-pub-4466797463875682"
                                 data-ad-slot="5217706892"></ins><script>
                                (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
                            </script></div></div></div></div></div></div></div><!-- Modal Structure --><div id="donateModal" class="modal"><div class="modal-content"><div class="row"><div class="col s6"><p>
                        Donation unique
                    </p><a target="_blank" class="waves-effect waves-light btn blue darken-2" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=5UCA33VF6Y4EC"><i class="material-icons left">cloud</i>Faire un don</a></div><div class="col s6"><p>
                        Patreon
                    </p><a target="_blank" class="waves-effect waves-light btn orange darken-1" href="https://www.patreon.com/devzupa"><i class="material-icons left">cloud</i>Patreon</a></div></div></div><div class="modal-footer"><a href="#!" class="modal-action modal-close waves-effect waves-green btn-flat">Fermer</a></div></div><!-- Modal Structure --><div id="infoModal" class="modal"><div class="modal-content"><p><a target="_blank" class="waves-effect waves-light btn pink darken-1" href="https://discord.gg/wXrHCdq"><i class="material-icons left">cloud</i>Contactez moi sur Discord</a></p><div class="row"><div class="col s12 m6 no-padding"><a target="_blank" class="waves-effect waves-light btn blue darken-2" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=5UCA33VF6Y4EC"><i class="material-icons left">cloud</i>Faire un don</a></div><div class="col s12 m6"><a target="_blank" class="waves-effect waves-light btn orange darken-1" href="https://www.patreon.com/devzupa"><i class="material-icons left">cloud</i>Patreon</a></div></div><h5>Notes de mise à jour: 24 Mai 2019 v2.5.2</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added guildtag in search for LIF Godenland</li></ul><h5>Translations credits:</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">Russian: Greenfire & Sayonara</li><li class="collection-item">Portuguese: Pohanto</li><li class="collection-item">French: Movix</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 20 mar 2019 v2.5.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added guild search for LIF Godenland</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Added guild provinces on LIF GOdenland</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 24 feb 2019 v2.5.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added "Cancel" button when adding or editing a marker,shape or textmarker.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 20 feb 2019 v2.4.6</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Atlas: Default layers can be managed in the group tabs.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 19 feb 2019 v2.4.5</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: LIF MMO 0.2: Godenland: Added Region layer.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Atlas: Added island names.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 18 feb 2019 v2.4.4</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: LIF MMO 0.2: Godenland: Can now edit group settings to initial show/hide on pageload or completely remove from list: Guild Fiefs,Trade posts, Guilds, Provinces and Fiefs.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 17 feb 2019 v2.4.3</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: LIF MMO 0.2: Added Godenland Tradeposts, Guilds, Guildfiefs layers to the map.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 16 feb 2019 v2.4.2</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: LIF MMO 0.2: Preperatons for Godenland</li><li class="collection-item">NOUVEAU: LIF MMO 0.2: Epleland with regions.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 07 feb 2019 v2.4.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: ATLAS: Added layer with territories. Changes with server.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: ATLAS: Displays top Tribes for the global servers.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 05 feb 2019 v2.4.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Extended site with multiple languages.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Contact me to help translating into a language.</li><li class="collection-item">TRANSLATIONS: French: Movix</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 29 jan 2019 v2.3.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added logging for Create and Delete markers. Logs can be found in map settings by owner.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: ATLAS: Added player counts on atlas grid. Updates every 1 minute.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: ATLAS: Added player count in mousehover information.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: ATLAS: Chosen server for player count is stored as a cookie.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 29 jan 2019 v2.3.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">MODIFIÉ: Changed styling of the x/y (lng/lat) indicator so it doesnt resize.</li><li class="collection-item">MODIFIÉ: ATLAS: Also show GRID in mouse indicator where your Mouse is.</li><li class="collection-item">MODIFIÉ: SCUM: Removed visual teleport coordinates change on mousemove. Now just indicates, you need to right click to copy them.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 7 jan 2019 v2.2.3</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Map owner can now view all deleted markers and restore a marker if needed. Button found in marker list sidetab.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 7 jan 2019 v2.2.2</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Atlas map: Now displays x and y on top based on your mouse. (Simular to Scum)</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Atlas map: Show and/or copy x/y on right click.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Give in your X/Y in the sidebar to pan ( slide ) your map to the given point and create a ping pulse.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 6 jan 2019 v2.2.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">MODIFIÉ: Better alligned "icon only" markers to the anchor position: bottom center. This will keep them correctly on the exact spot.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Added several custom Atlas maps.</li><li class="collection-item">Requète: If you make a map that can be used as a Global layer for all the maps from that game server. Feel free to contact me to convert it to a global layer.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 3 jan 2019 v2.2.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added whitelist system for maps. Activate it at map settings.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Add discord users to the Edit or Read-Only whitelist.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 2 jan 2019 v2.1.2</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added Atlas grid.</li><li class="collection-item">FIXÉ: Fixed icon search for markers.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 25 dec 2018 v2.1.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Redesign of sidebar.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 24 dec 2018 v2.1.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Login system with Discord.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: Revendiquez vos cartes avec votre compte. Elles seront litées dans votre profil où vous pourrez les désactiver si besoin. Revendiquez une carte dans l&#039;onglet &#039;réglages de cartes&#039;.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: La carte affiche l&#039;adresse discord de son propriétaire afin qu&#039;il puisse être contacté.</li><li class="collection-item">Prévu pour une version future: Liste blanche des compte autorisés à modifier la carte</li><li class="collection-item">Prévu pour une version future: Les comptes autorisé dans la liste blanche veront également la carte dans leur profils</li><li class="collection-item">SUGGESTIONS: Pour toute suggestion contactez moi sur discord.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 11 oct 2018 v2.0.4</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">FIXÉ: Fixed a bug where delete did not work.</li><li class="collection-item">FIXÉ: __Fixed a bug where editing resetted image markers to icon markers.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 03 oct 2018 v2.0.3</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added option to not use the raindrop with the marker. This means you can only show the icon or image.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: __Added admin possibility to add images as icons per game. Request your images!</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 21 sep 2018 v2.0.2</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: Added scale slider to scale your markers! The slider is on the bottom of the screen and remembers your value when you set it on the same browser.</li><li class="collection-item">NOUVEAU: __Optimised google search visibility for every game.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 19 sep 2018 v2.0.1</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: __Added game and map search on homepage.</li></ul><h5>Notes de mise à jour: 16 sep 2018 v2.0.0</h5><ul class="collection"><li class="collection-item">NOUVEAU: __Launched platform where every game can have a map. Request your games!</li></ul></div><div class="modal-footer"><a href="#!" class="modal-action modal-close waves-effect waves-green btn-flat">Fermer</a></div></div><!-- Modal Structure --><div id="featureModal" class="modal"><div class="modal-content"><h5>Boutons</h5><ul class="collection"><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/line.png" alt="" class="circle"><span class="title">Dessiner des lignes sur la carte. Vous pouvez ensuite éditer leur style.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/rect.png" alt="" class="circle"><span class="title">Dessiner un rectangle sur la carte. Vous pouvez ensuite éditer le style.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/poly.png" alt="" class="circle"><span class="title">Dessiner un polygone (plein) sur la carte. Vous pouvez ensuite éditer le style.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/marker.png" alt="" class="circle"><span class="title">Dessiner un marqueur sur la carte. Vous pouvez ensuite éditer le style. Les marqueurs ont plusieurs couleurs et symboles.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/edit.png" alt="" class="circle"><span class="title">Activer ce bouton permet de déplacer des marqueurs existants. Une fois actif, cliquer sur un marqueur vous permettra d&#039;éditer son style et ses propriétés à nouveau. Les changements sont sauvegardés en appuyant sur le bouton sauvegarder.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/delete.png" alt="" class="circle"><span class="title">Activer ce bouton vous permet de supprimer des marqueurs existants. Cliquer sur un marqueur le supprimera. Les changements sont sauvegardés en appuyant sur le bouton sauvegarder.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/text.png" alt="" class="circle"><span class="title">Dessiner un texte sur la carte. Vous pouvez ensuite éditer le style.</span></li></ul><h5>Onglets</h5><ul class="collection"><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/markers.png" alt="" class="circle"><span class="title">__Reorder markers &amp; shapes &amp; text to uncover unclickable area&#039;s or markers. Drag a marker with the pink handle. Click the white part to have your map focus on that marker.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/group.png" alt="" class="circle"><span class="title">Permet de changer le nom par défaut et le serveur de la carte. Fourni aussi le lien en lecture seule de votre carte. Changez le nom de la carte ou du serveur, modifiez le lien de lecture seule.</span></li><li class="collection-item avatar"><img src="/images/tut/settings.png" alt="" class="circle"><span class="title">Permet de changer le nom par défaut et le serveur de la carte. Fourni aussi le lien en lecture seule de votre carte. Changez le nom de la carte ou du serveur, modifiez le lien de lecture seule.</span></li></ul><h5>General</h5><ul class="collection"><li class="collection-item"><span class="title">Les markeurs sont mis à jour toutes les 15 secondes pour ceux qui affichent la carte.</span></li><li class="collection-item"><span class="title">La carte ne se met plus à jour durant un ajout ou une édition afin d&#039;éviter d&#039;écraser les modifications de chacun</span></li><li class="collection-item"><span class="title">Les cartes privées ne sont accessibles qu&#039;avec l&#039;adresse exacte. Vous pouvez partager une adresse en lecture seule avec n&#039;importe quelle personne qui n&#039;a pas besoin des droits d&#039;édition.</span></li><li class="collection-item"><span class="title">Je ne suis pas affilié à l&#039;équipe SCUM</span></li></ul></div><div class="modal-footer"><a href="#!" class="modal-action modal-close waves-effect waves-green btn-flat">Fermer</a></div></div><ul class="contextmenu js-scum-context"><li><a href="#" class="js-copy-xy-km"><i class="material-icons">file_copy</i> Copier les coordonnées en KM</a></li><li><a href="#" class="js-copy-xy-admin"><i class="material-icons">file_copy</i> Copier X Y Z de l&#039;admin</a></li><li><a href="#" class="js-copy-teleport"><i class="material-icons">file_copy</i> Copier le téléport admin</a></li></ul><ul class="contextmenu js-atlas-context"><li><a href="#" class="js-copy-xy-km-atlas"><i class="material-icons">file_copy</i> Copier X et Y Atlas</a></li><li><a href="#" class="js-show-x-y"></a></li></ul><script src="/assets/jquery/jquery.min.js"></script><script src="/build/site.min.js?v=168"></script><script type="application/javascript">
            var language = document.getElementsByTagName("html")[0].getAttribute("lang");
            console.log('DETECTED: ', language);
            if(window.locale.hasOwnProperty(language.replace('-',''))) {
                console.log('Language available');
                L.drawLocal = window.locale[language.replace('-','')];
            }
        </script><div style="display: none">
                        
            Fonctionnalités et infos
                                </div><div id="outdated"></div><script src="/lang/outdatedbrowser.js"></script><script type="text/javascript">
        // Plain Javascript
        //event listener: DOM ready
        function addLoadEvent(func) {
            var oldonload = window.onload;
            if (typeof window.onload != 'function') {
                window.onload = func;
            } else {
                window.onload = function() {
                    if (oldonload) {
                        oldonload();
                    }
                    func();
                }
            }
        }
        //call plugin function after DOM ready
        addLoadEvent(function(){
            outdatedBrowser({
                bgColor: '#f25648',
                color: '#ffffff',
                lowerThan: 'Edge',
                languagePath: 'lang/fr.html'
            })
        });
    </script></body></html>